[韩网翻译]Canyon：我在打野发育能力强的版本中多次夺冠，有自信

虎扑7月13日讯 2024LCK夏季赛常规赛第一轮GEN以2比0战胜DK，赛后韩媒efocusgames发布打野Canyon选手视频采访，原视频翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：你们以2比0干净利落地获得了比赛的胜利，感想如何呢？

Canyon：我预测今天的比赛会很难打，虽然就像预想的一般艰难，但以2比0取胜我非常开心。

Q：今天是第一名和第二名的比赛，备受关注，你们是如何准备的呢？

Canyon：我们看了DK之前的比赛，沟通和分析了DK偏好的英雄，思考如何进行应对，做了很多准备。

Q：你们一局未失保持全胜，这是可能的吗？

Canyon：凭借一个人的力量是很难做到的，我们五名选手和监督教练组、队伍经理一起在舒适的环境中做得很好，我认为这些因素要附加在一起。

Q：今天你第二局选择了豹女，解说们说虽然其他选手的豹女也玩得很好，但Canyon选手的豹女很特别，你认为你的豹女有什么特别之处呢？

Canyon：我从业余玩家时期开始，就玩了非常多局豹女，积累了很多细小的技巧，所以才会有所不同吧。

Q：你认为豹女是你玩起来最舒服的英雄吗？

Canyon：玩豹女时反而最紧张，因为如果豹女犯小失误，会给游戏带来非常大的影响。玩豹女最紧张，赢下比赛的瞬间才会放松下来，当时心情特别好。

Q：现在AP打野版本成为了热议话题，虽然Canyon选手也很擅长AD打野，但很多人都认为你非常适合当前版本，你怎么看呢？

Canyon：不仅是AP打野的版本，这些打野英雄的发育能力很强，我在发育能力很强的版本中有很多好的经验，也多次夺冠，有自信，确实现在更有自信。

Q：你现在排在POG榜单并列第一名，是否想拿到单独第一名呢？

Canyon：POG分数不断累积之后，确实会有野心。但我认为取胜很重要，尽可能不在意这一点。

Q：你们从沙特回来之后，在状态还未恢复到最佳的情况下打了比赛，现在状态如何呢？

Canyon：今天变好了，上一场比赛时，虽然前一晚睡了很久，身体还是很疲惫，状态不太好。我现在已经完全恢复了。

来源：efocusgames

（未经允许禁止转载，搬运截图）